Di provenza il mar il suol

VIOLETTA: Irina Lungu
ALFREDO: Michael Fabiano
GIORGIO: Dario Solari
ANNINA: Rosa Bove
*
DIREZIONE: Giampaolo Maria Bisanti
REGIA: Henning Brockhaus

***

VIOLETTA:
Dammi tu forza, o cielo!

ANNINA:
Mi richiedeste?

VIOLETTA:
Sì, reca tu stessa
Questo foglio...
Silenzio và allistante
...
Ed ora si scriva a lui...
Che gli dirò? Chi men darà il coraggio?

ALFREDO:
Che fai?

VIOLETTA:
Nulla.

ALFREDO:
Scrivevi?

VIOLETTA:
Sì... no.

ALFREDO:
Qual turbamento! A chi scrivevi?

VIOLETTA:
A te.

ALFREDO:
Dammi quel foglio.

VIOLETTA:
No, per ora

ALFREDO:
Mi perdona son io preoccupato.

VIOLETTA:
Che fu?

ALFREDO:
Giunse mio padre...

VIOLETTA:
Lo vedesti?

ALFREDO:
Ah no: severo scritto mi lasciava
Però lattendo, tamerà in vederti.

VIOLETTA:
Chei qui non mi sorprenda
Lascia che mallontani... tu lo calma
Ai piedi suoi mi getterò divisi
Ei più non ne vorrà sarem felici
Perché tu mami, Alfredo, non è vero?

ALFREDO:
O, quanto...
Perché piangi?

VIOLETTA:
Di lagrime avea duopo or son tranquilla
Lo vedi? ti sorrido
Sarò là, tra quei fior presso a te sempre.
Amami, Alfredo, quantio tamo... Addio!

ALFREDO:
Ah, vive sol quel core allamor mio!
È tardi: ed oggi forse
Più non verrà mio padre.

GIUSEPPE:
La signora è partita
Lattendeva un calesse, e sulla via
Già corre di Parigi. Annina pure
Prima di lei spariva.

ALFREDO:
Il so, ti calma.

GIUSEPPE:
Che vuol dir ciò?

ALFREDO:
Va forse dogni avere
Ad affrettar la perdita. Ma Annina
Lo impedirà.
Qualcuno è nel giardino!
Chi è là?

COMMISSIONARIO:
Il signor Germont?

ALFREDO:
Son io.

COMMIOSSINARIO:
Una dama
Da un cocchio, per voi, di qua non lunge,
Mi diede questo scritto

ALFREDO:
Di Violetta! Perché son io commosso!
A raggiungerla forse ella minvita
Io tremo! Oh ciel! Coraggio!
Alfredo, al giungervi di questo foglio
Ah!
Padre mio!

GIORGIO:
Mio figlio!
Oh, quanto soffri! Oh tergi, tergi il pianto
Ritorna di tuo padre orgoglio e vanto.

Di Provenza il mar, il suol - chi dal cor ti
cancellò?
Al natio fulgente sol - qual destino ti
furò?
Oh, rammenta pur nel duol - chivi gioja
a te brillò;
E che pace colà sol - su te splendere ancor
può.
Dio mi guidò!
Ah! il tuo vecchio genitor - tu non sai
quanto soffrì
Te lontano, di squallor il suo tetto si coprì
Ma se alfin ti trovo ancor, - se in me
speme non fallì,
Se la voce dellonor - in te appien non
ammutì,
Dio mesaudì!