New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Di provenza il mar il suol

Opera details:

Opera title:

La Traviata

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Traviata Synopsis

Libretto:

La Traviata Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Giorgio Germont / Alfredo Germont

Voice(s):

Baritone

Act:

2.13a

Previous scene: Ah! vive sol quel coro
Next scene: Il suol chi dal cor ti cancello

Bernd Weikl-La Traviata-"Di Provenza il mar, il suol", Wien, 1980

Singer: Bernd Weikl

"Di Provenza il mar, il suol"

Opera, La Traviata,
Composer, Giuseppe Verdi,
Violetta Valery, Edda Moser,
Alfredo Germont, Alfredo Kraus,
Giorgio Germont, Bernd Weikl,
Flora Bervoix, Marjana Lipovšek,
Annina, Margareta Sjöstedt,
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper,
Conductor, Julius Rudel,
Wien, Staatsoper,
1980.

Watch videos with other singers performing Di provenza il mar il suol:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

GERMONT
Di Provenza il mar, il suol - chi dal cor ti cancello?
Al natio fulgente sol - qual destino ti furň?
Oh, rammenta pur nel duol - ch'ivi gioia a te brillň;
E che pace colŕ sol - su te splendere ancor puň.
Dio mi guidň!
Ah! il tuo vecchio genitor - tu non sai quanto soffrě
Te lontano, di squallor il suo tetto si coprě
Ma se alfin ti trovo ancor, - se in me speme non fallě,
Se la voce dell'onor - in te appien non ammutě,
Dio m'esaudě!

English Libretto or Translation:

GERMONT
What has vanished from your heart
The dear sea and soil of Provence?
What has dimmed from your eyes
The bright sunshine of your native country?
Even in sorrow,
Remember you were happy there,
There alone can peace
Shine on you again.
It was God who brought me here!
You do not know

What pain your old father has suffered!
With you away
His home has been desolate indeed.
But if in finding you again
My hopes are not in vain,
If the voice of honour
Is not silent for you,
God has heard me!

Sheetmusic in our database with this aria

G. Schirmer Opera Anthology: Arias for BaritoneG. Schirmer Opera Anthology: Diction Coach - Arias for BaritoneOperatic Anthology: BaritoneAnthology of Italian Opera: BaritoneCantolopera: Arias for Baritone Volume 2Verdi: Arias for Baritone