New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Follie! follie! delirio vano e questo

Opera details:

Opera title:

La Traviata

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Traviata Synopsis

Libretto:

La Traviata Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Violetta Valéry

Voice(s):

Soprano

Act:

1.10

Previous scene: Ah! fors e lui che l'anima
Next scene: Sempre libera

Mirella Freni. E strano!.. e strano!.. La Traviata.

Singer: Mirella Freni

Giuseppe Verdi
La Traviata
E strano!.. e strano!..
Ah, fors'e lui che l'anima
Follie!.. follie... delirio vano e questo!
Violetta Valery Mirella Freni
Alfredo Germont Renato Cioni
Giorgio Germont Piero Cappuccilli
Flora Bervoix Ann Howells
Annina Elizabeth Bainbridge
Gastone John Lunigan
Il Barone Douphol George Macpherson
Il Marchese D'Obigny Eric Garrett
Il Docttor Grenvil David Kelly
Giuseppe Robert Bowman
Un domestico William Clothier
Un Commissario Keith Raggett
Orchestra and Chorus of Royal Opera House Covent Garden
Carlo Maria Giulini
London, Covent Garden, 5.5.1967

Watch videos with other singers performing Follie! follie! delirio vano e questo:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Follie! follie delirio vano è questo!
Povera donna, sola
Abbandonata in questo
Popoloso deserto
Che appellano Parigi,
Che spero or più?
Che far degg'io!
Gioire,
Di voluttà nei vortici perire.
Sempre libera degg'io
Folleggiar di gioia in gioia,
Vo' che scorra il viver mio
Pei sentieri del piacer,
Nasca il giorno, o il giorno muoia,
Sempre lieta ne' ritrovi
A diletti sempre nuovi
Dee volare il mio pensier.

English Libretto or Translation:

It's madness! It's empty delirium!
A poor, lonely woman
Abandoned in this teeming desert
They call Paris!
What can I hope? What should I do?
Enjoy myself! Plurge into the vortex
Of pleasure and drown there!
Enjoy myself!
Free and aimless I must flutter
From pleasure to pleasure,
Skimming the surface
Of life's primrose path.
As each day dawns,
As each day dies,
Gaily I turn to the new delights
That make my spirit soar.