New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Il suol chi dal cor ti cancello

Opera details:

Opera title:

La Traviata

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

La Traviata Synopsis

Libretto:

La Traviata Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Giorgio Germont / Alfredo Germont

Voice(s):

Baritone

Act:

2.13a

Previous scene: Di provenza il mar il suol
Next scene: Ne rispondi d'un padre all affetto

Di provenza il mar il suol (Bruson, Zancanaro, Warren, MacNeil, Bastianini) La Traviata - G. Verdi

Singer(s): Ettore Bastianini Renato Bruson Cornell MacNeil Leonard Warren Giorgio Zancanaro

Great opera voices comparison: Di provenza il mar, il suol from La Traviata composed by G. Verdi.

(00:00) Renato Bruson / Bruno Amaducci 1983
(04:36) Giorgio Zancanaro / Carlo Rizzi 1992
(08:54) Leonard Warren / Fausto Cleva 1957
(13:56) Cornell MacNeil / James Levine 1981
(17:57) Ettore Bastianini / Carlo Maria Giulini 1955

Alfredo's father has convinced Violetta that it is better for everyone if she leaves Alfredo. She begs him to love her and then sneaks out of the house. Later, a servant brings him her farewell letter and he rushes off to find her. Giorgio stops him though and sings this aria to remind him of their home in Provence and to ask him to return with him.

Piano accompaniment:
Lyrics:

Di Provenza il mar, il suol - chi dal cor ti cancello?
Al natio fulgente sol - qual destino ti furò?
Oh, rammenta pur nel duol - ch'ivi gioia a te brillò;
E che pace colà sol - su te splendere ancor può.
Dio mi guidò!
Ah! il tuo vecchio genitor - tu non sai quanto soffrì
Te lontano, di squallor il suo tetto si coprì
Ma se alfin ti trovo ancor, - se in me speme non fallì,
Se la voce dell'onor - in te appien non ammutì,
Dio m'esaudì!

La Traviata is an opera in three acts by Giuseppe Verdi set to an Italian libretto by Francesco Maria Piave. It is based on La Dame aux camélias (1852), a play adapted from the 1848 novel by Alexandre Dumas fils. The opera was originally titled Violetta, after the main character. It was first performed on 6 March 1853 at La Fenice opera house in Venice.

Thanks for watching! Help me reach more singers

Support me: Contact: acompianista@gmail.com
facebook.com/Acompianista
Instagram: @acompianista
twitter.com/RepertoristaV

Watch videos with other singers performing Il suol chi dal cor ti cancello:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

GERMONT
Di Provenza il mar, il suol - chi dal cor ti cancello?
Al natio fulgente sol - qual destino ti furò?
Oh, rammenta pur nel duol - ch'ivi gioia a te brillò;
E che pace colà sol - su te splendere ancor può.
Dio mi guidò!
Ah! il tuo vecchio genitor - tu non sai quanto soffrì
Te lontano, di squallor il suo tetto si coprì
Ma se alfin ti trovo ancor, - se in me speme non fallì,
Se la voce dell'onor - in te appien non ammutì,
Dio m'esaudì!

English Libretto or Translation:

GERMONT
What has vanished from your heart
The dear sea and soil of Provence?
What has dimmed from your eyes
The bright sunshine of your native country?
Even in sorrow,
Remember you were happy there,
There alone can peace
Shine on you again.
It was God who brought me here!
You do not know

What pain your old father has suffered!
With you away
His home has been desolate indeed.
But if in finding you again
My hopes are not in vain,
If the voice of honour
Is not silent for you,
God has heard me!

Contributors to this page