New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Che mai narrasti

Opera details:

Opera title:

Luisa Miller

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Luisa Miller Synopsis

Libretto:

Luisa Miller Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Count Walter / Wurm

Voice(s):

Bass / Bass

Act:

1.08

Previous scene: Ah! fu giusto il mio sospetto
Next scene: Ah! tutto m'arride

Carlo COLOMBARA sings "Che mai narrasti?...Il mio sangue.." from Luisa Miller by Giuseppe Verdi

Singer: Carlo Colombara

Carlo COLOMBARA sings "Che mai narrasti?...Il mio sangue..." from Verdi's Luisa Miller (Genova, Nov.2014)

Watch videos with other singers performing Che mai narrasti:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:


SCENA V
Sala nel castello di Walter, con porta in fondo.
Walter e Wurm. Alcuni familiari, che rimangono al di là della soglia.


WALTER
inoltrandosi seguito da Wurm
Che mai narrasti!
Ei la ragione a dunque smarrì!

WURM
Signor, quell'esaltato capo voi conoscete.

WALTERLa Duchess intanto mi segue!Digli ch'io lo bramo.Wurm si ritira co' serviAh! tutto m'aride,tu, mio figlio, tu soltanto osi!La tua felicità non sai quanto mi costi!Oh! mai nol sappia, mai.Il mio sangue, la vita dareiper vederlo felice, possente!E a' miei voti, agli ordini mieisi opporrebbe quel cor sconoscente?Di dolcezze l'affetto paternoa quest'alma sorgente non è . . .Pena atroce, supplizio d'infernoDio sdegnato l'ha reso per me.

WALTERLa Duchess intanto mi segue!Digli ch'io lo bramo.

English Libretto or Translation:


SCENE V
Hall in Walter's castle, with door at the back.
Walter and Wurm. Some family members, who remain beyond the threshold.

WALTER
forwarding followed by Wurm
What have you ever told!
And the reason therefore lost!

WURM
Mr., that exalted boss you know.

WALTERMeanwhile, Duchess follows me!Tell him I desire him.Wurm withdraws with the servantsAh! everything is arid,you, my son, you only dare!Your happiness you do not know how much it costs me!Oh! never know, never.My blood, life would giveto see him happy, mighty!And to my vows, to my orderswould that choked corpse be opposed?The paternal affection is sweetnessthis is not the source of this alma. . .Atrocious punishment, torment of hellGod disdained made it for me.

WALTERMeanwhile, Duchess follows me!Tell him I desire him.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page