RODOLFOgettandogli una borsaEsci.Il contadino esceOlà?Comparisce un servoWurm.Il servo parteOh! fede negar potessi agl'occhi miei!Se cielo e terra, se mortali ed angeliattestarmi volesser ch'ella non è rea,mentite! io risponder dovrei, tutti mentite.mostrando il foglioSon cifre sue! Tanta perfidia! Un'almasì nera! sì mendace!Ben la conobbe il padre!Ma dunque i giuri, le speranze, la gioia,le lagrime, l'affanno?Tutto è menzogna, tradimento, inganno!
English Libretto or Translation:
RODOLFOthrowing a bagGo out.The farmer goes outHey there?A servant appearsWurm.The servant departsOh! faith deny I could touch my eyes!If heaven and earth, if mortals and angelsattest to me that she is not rea,you lie! I answer I should, everyone lies.showing the sheetSon's figures! So much perfidy! soul moreyes, black! yes, mendacious!Ben knew her father!But then the judges, the hopes, the joy,the tears, the breathlessness?Everything is a lie, betrayal, deception!
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Oh! fede negar potessi agli occhi miei