Quale un sorriso d'amica sorte

Opera details:

Opera title:

Luisa Miller

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Luisa Miller Synopsis

Libretto:

Luisa Miller Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Choir details:

Type:

choir

Role(s):

Choir

Voice(s):

n/a

Act:

1.11

Previous scene: Padre m'abbraccia
Next scene: Duchessa Duchessa tu m'appelli

Libretto/Lyrics/Text:


SCENA VII
La Duchessa con seguito di Damigelle: Paggi, Famigliari, Arcieri


I COMPAGNI DELLA DUCHESSA
Quale un sorriso d'amica sorte,
gentil, venite, fra queste porte.
È senz'orgoglio in voi bellezza,
è senza fasto in voi grandezza.
La pudibonda romita stella
è destinata a sfolgorar.

English Libretto or Translation:


SCENE VII
The Duchess with the following of Damigelle: Paggi, Famigliari, Arcieri

THE COMPANIONS OF DUCHESSA
What a friendly smile,
Gentil, come, between these doors.
It is without pride in you beauty,
it is without pomp in you greatness.
The pudibonda romita star
it is destined to blaze.