Or tutti sorgete
Opera details:
Opera title: | Macbeth |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Macbeth Synopsis |
Libretto: | Macbeth Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Lady Macbeth / Macbeth |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 1.07a |
| Previous scene: | Vieni t'affretta |
| Next scene: | Oh! donna mia |
Giuseppe Verdi - Macbeth - Or tutti sorgete, ministri infernali
Singer(s): Giuliano Bernardi Fiorenza Cossotto Sherrill Milnes Ruggero RaimondiGiuseppe Verdi - Macbeth - Or tutti sorgete, ministri infernali
Libretto : Francesco Maria Piave; opera in 4 acts
Macbeth, Sherrill Milnes
Lady Macbeth, Fiorenza Cossotto
Banquo, Ruggero Raimondi
Macduff, José Carreras
Malcolm, Giuliano Bernardi
Ambrosian Opera Chorus
Dir. Riccardo Muti
Lady Macbeth: Or tutti sorgete, ministri infernali che al sangue incorate, spingete i mortali! tu, notte, ne avvolgi di tenebra immota; qual petto percota non vegga il pugnale, ecc. Or tutti sorgete, ecc.
Now arise, all you, ministers of hell, who incite, spur mortals to bloodshed! You, night, enshroud us with thick darkness - Let the dagger not see the breast it strikes, etc. Now arise all, etc.
Watch videos with other singers performing Or tutti sorgete:
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Saioa Hernández
1 - Violeta Urmana
1 - Maria Callas
2 - Dolora Zajick
1 - Birgit Nilsson
1 - Kirsten Flagstad
1 - Astrid Varnay
1 - Birgit Nilsson
1 - Elizabeth Connell
1 - Ghena Dimitrova
1 - Gwyneth Jones
1 - Leonie Rysanek
1 - Liudmyla Monastyrska
1 - Maria Callas
2 - Grace Bumbry
2 - Shirley Verrett
1 - Renata Scotto
1 - Leyla Gencer
1 - Sylvia Sass
1 - Maria Dragoni
2 - Martha Mödl
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Giuliano Bernardi
6 - Ruggero Raimondi
6 - Sherrill Milnes
1 - Deborah Voigt
1 - Gwyneth Jones
2 - Béatrice Uria-Monzon
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Raina Kabaivanska
1 - Eliane Coelho
1 - Cecilia Gasdia
1 - Ghena Dimitrova
2 - Jennifer Larmore
6 - Christian Van Horn
1 - Anna Netrebko
6 - Philip Kraus
1 - Galina Vishnevskaya
2 - Regina Resnik
2 - Elisabeth Höngen
1 - Adelaida Negri
6 - Leo Nucci
7 - Giacomo Prestia
1 - Gwyneth Jones
6 - Mario Zanasi
7 - Nicola Zaccaria
1 - Emma Calvé
1 - Giannina Russ
1 - Margherita Grandi
2 - Mathilde Marchesi
2 - Fiorenza Cossotto
6 - Giuliano Bernardi
6 - John Noble
6 - Ruggero Raimondi
1 - Leontyne Price
1 - Martina Arroyo
1 - Denia Mazzola
1 - Amarilli Nizza
1 - Anna Fitziu
2 - Shirley Verrett
1 - Ghena Dimitrova
1 - Giuditta Pasta
1 - Marisa Galvany
1 - Montserrat Caballé
1 - Renata Scotto
2 - Fiorenza Cossotto
2 - Tatiana Troyanos
6 - Juan Pons
6 - Matteo Manuguerra
6 - Renato Bruson
6 - Ruggero Raimondi
1 - Pauline Tinsley
6 - James Morris
1 - Mariana Nicolesco
2 - Nadja Michael
1 - Maria Callas
6 - Enzo Mascherini
7 - Italo Tajo
7 - Ivo Vinco
1 - Maria Guleghina
7 - John Relyea
1 - Montserrat Caballé
6 - Juan Pons
1 - Amy Shuard
1 - Barbara Quintiliani
1 - Semiha Berksoy
1 - Silvia Sorina Munteanu
1 - Cecilia Gasdia
1 - Elena Baramova
1 - Ghena Dimitrova
1 - Maria Chiara
2 - Christa Ludwig
1 - Bidu Sayão
1 - Maria Callas
1 - Anna Moffo
1 - Elena Souliotis
1 - Mercedes Llopart
1 - Mirella Freni
1 - Renata Scotto
1 - Renata Tebaldi
2 - Fiorenza Cossotto
2 - Janet Baker
2 - Marilyn Horne
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Piero Cappuccilli
6 - Tito Gobbi
7 - Boris Christoff
7 - Ivo Vinco
7 - Nicolai Ghiaurov
1 - Annemarie Kremer
1 - Inge Borkh
1 - Ljuba Welitsch
Other videos of the same singers performing Or tutti sorgete:
1 - Ghena Dimitrova
1 - Astrid Varnay
1 - Ghena Dimitrova
1 - Maria Callas
1 - Ghena Dimitrova
1 - Leonie Rysanek
1 - Elizabeth Connell
1 - Maria Callas
2 - Jennifer Larmore
1 - Maria Callas
1 - Ghena Dimitrova
1 - Ghena Dimitrova
1 - Anna Netrebko
1 - Ghena Dimitrova
1 - Liudmyla Monastyrska
1 - Maria Callas
1 - Ghena Dimitrova
1 - Ghena Dimitrova
1 - Leyla Gencer
1 - Sylvia Sass
1 - Leyla Gencer
1 - Birgit Nilsson
1 - Maria Callas
1 - Anna Netrebko
1 - Montserrat Caballé
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Marisa Galvany
1 - Maria Dragoni
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Shirley Verrett
1 - Maria Dragoni
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Elizabeth Connell
2 - Shirley Verrett
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Silvia Sorina Munteanu
1 - Maria Callas
2 - Shirley Verrett
1 - Birgit Nilsson
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
6 - Enzo Mascherini
2 - Shirley Verrett
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Christa Ludwig
1 - Leonie Rysanek
1 - Leonie Rysanek
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Birgit Nilsson
1 - Astrid Varnay
1 - Maria Callas
2 - Shirley Verrett
1 - Inge Borkh
1 - Margherita Grandi
1 - Maria Callas
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SCENA VII
Lady Macbeth sola.
LADY
Duncano sarà qui?...qui? qui la notte?...
Or tutti sorgete, - ministri infernali,
Che al sangue incorate,- spingete i mortali!
Tu, notte, ne avvolgi - di tenebre immota;
Qual petto percota - non vegga il pugnal.
English Libretto or Translation:
LADY MACBETHDuncan will be here?
Here? Spend the night here?
Arise, all the
agents of hell
that rouse mortals
to bloody acts!
Night, wrap us
In motionless darkness.
Do not let the knife see
The breast which it strikes.
External links for Or tutti sorgete
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Verdi Arias
Verdi Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers