New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Schiudi inferno inghiotti

Opera details:

Opera title:

Macbeth

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Macbeth Synopsis

Libretto:

Macbeth Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Quartet details:

Type:

quartet

Role(s):

Macduff / Banco / Macbeth / Lady Macbeth

Voice(s):

Tenor / Bass / Baritone / Soprano

Act:

1.11

Previous scene: Di destarlo per tempo il Re
Next scene: Perche mi sfuggi

Macbeth finale - "Schiudi Inferno la bocca ed inghiotti" (Teatro alla Scala 1975)

Singer(s): Piero Cappuccilli Nicolai Ghiaurov Ferruccio Tagliavini Shirley Verrett

"Macbeth" di Giuseppe Verdi

direttore: Claudio Abbado

Piero Cappuccilli, Shirley Verrett, Nicolai Ghiaurov, Ferruccio Tagliavini

registrato il 7 Dicembre 1975 al Teatro alla Scala di Milano

Watch videos with other singers performing Schiudi inferno inghiotti:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

TUTTI
Schiudi, inferno, la bocca ed inghiotti
Nel tuo grembo l'intero creato;
Sull'ignoto assassino esecrato
Le tue fiamme discendano, o Ciel.
O gran Dio, che ne' cuori penetri,
Tu ne assisti, in te solo fidiamo;
Da te lume, consiglio cerchiamo
A squarciar delle tenebre il vel!
L'ira tua formidabile e pronta
Colga l'empio, o fatal punitor;
E vi stampi sul volto l'impronta
Che stampasti sul primo uccisor.

ATTO SECONDO

English Libretto or Translation:

ALL
Open your mouth, hell
and swallow all creation in your womb.
Heaven, let your flames fall
on the unknown, detestable murderer.
God, you can look into our hearts,
aid us, we trust in you alone.
We look to you for light and counsel
to tear through the veil of darkness.
Deadly castigator let your formidable,
ready anger take the villain
and mark his head as you marked
that of the first murderer.
ACT TWO

Contributors to this page