New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ah! qual suono

Opera details:

Opera title:

Nabucco

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Not entered yet.

Libretto:

Nabucco Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Nabucco / Abigaille

Voice(s):

Baritone / Soprano

Act:

3.02c

Previous scene: Oh! di qual onta aggravasi
Next scene: Deh! perdona deh! perdona

Verdi: Nabucco - Donna, chi sei...Oh di qual onta... Ah, qual suono - Maria Callas; Gino Bechi

Singer(s): Gino Bechi Maria Callas

Giuseppe Verdi (1813 - 1901)

Nabucco

Donna, chi sei...
Oh di qual onta aggravasi...
Ah, qual suono

Maria Callas, soprano
Gino Bechi, baritono
Napoli, 1949

Watch videos with other singers performing Ah! qual suono:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

NABUCCO

Oh qual suono!

ABIGAILLE

Di morte è suono

per gli Ebrei che tu dannasti!

NABUCCO

Guardie, olà! … tradito io sono!

Guardie!


Si presentano alcune Guardie

ABIGAILLE

O stolto! … e ancor contrasti?

Queste guardie io le serbava

per te solo, o prigionier!

NABUCCO

Prigionier?...

ABIGAILLE

Sì! … d'una schiava

che disprezza il tuo poter!

English Libretto or Translation:

NABUCCO
Oh what a sound!

ABIGAIL
Of death is sound
for the Jews you damned!

NABUCCO
Guards, olà! ... cheated, I am!
Guards!

Some Guards are introduced

ABIGAIL
O fool! ... and still contrasts?
I guarded these guards
for you alone, or prisoner!

NABUCCO
Prigionier? ...

ABIGAIL
Yup! ... of a slave
that despises your being!

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page