New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Cadran cadranno i perfidi

Opera details:

Opera title:

Nabucco

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Not entered yet.

Libretto:

Nabucco Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative,choir

Role(s):

Abdallo / Nabucco / Soldiers

Voice(s):

Tenor / Baritone

Act:

4.03b

Previous scene: Porta fatale oh t'aprirai
Next scene: O prodi miei seguitemi

Baritono ETTORE BASTIANINI - Nabucco "Dio di Giuda!" (Preludio,scena,aria e caballetta) - Live

Singer: Ettore Bastianini

Giuseppe Verdi NABUCCO "Dio di Giuda!... l'ara, il tempio" (Preludio, scena, aria e cabaletta)
Nabucco ETTORE BASTIANINI
Abdallo Enzo Guagni
Direttore Bruno Bartoletti
Firenze, Teatro Comunale, 26 agosto 1961 (LIVE)


----------------------------------------------------------



NABUCCO
Son pur queste mie membra!... Ah! fra le selve
non scorrea anelando
quasi fiera inseguita?...
Ah sogno ei fu... terribil sogno!
Or ecco, ecco il grido di guerra!... Oh, la mia spada!...
Il mio destrier, che a le battaglie anela
come fanciulla a danze!
O prodi miei!... Sïonne,
la superba cittade ecco torreggia...
sia nostra, cada in cenere!

VOCI
Fenena!

NABUCCO
Oh sulle labbra de' miei fidi il nome
della figlia risuona! Ecco! Ella scorre
tra le file guerriere!...
Ohimè!... traveggo?
Perché le mani di catene ha cinte?...
Piange!...

VOCI
Fenena a morte!

NABUCCO
Ah, prigioniero io sono!
Dio degli Ebrei perdono!

Dio di Giuda!... l'ara, il tempio
a te sacro, sorgeranno...
Deh mi togli a tanto affanno
e i miei riti struggerò.
Tu m'ascolti!... Già dell'empio
rischiarata è l'egra mente!
Dio verace, onnipossente,
adorarti ognor saprò

Porta fatale, or t'aprirai!...

ABDALLO
Signore, ove corri?
NABUCCO
Mi lascia...

ABDALLO
Uscir tu brami
perché s'insulti alla tua mente offesa?

GUERRIERI
Oh noi tutti qui siamo in tua difesa!

NABUCCO
Che parli tu?... la mente
or più non è smarrita... Abdallo, il brando,
il brando mio..

ABDALLO
Per acquistare il soglio
eccolo, o re!...

NABUCCO
Salvar Fenena io voglio.

ABDALLO, GUERRIERI
Cadran, cadranno i perfidi
come locuste al suol!
Per te vedrem rifulgere
sovra l'Assiria il sol!

NABUCCO
O prodi miei seguitemi,
s'apre alla mente il giorno;
ardo di fiamma insolita,
re dell'Assiria io torno!
Di questo brando al fulmine
cadranno gli empi al suol;
tutto vedrem rifulgere
di mia corona al sol.

Watch videos with other singers performing Cadran cadranno i perfidi:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

ABDALLO e GUERRIERI
Cadran, cadranno i perfidi

come locuste al suolo!

Per te vedrem rifulgere

sovra l'Assiria il sol!

NABUCCO

O prodi miei, seguitemi,

s'apre alla mente il giorno;

ardo di fiamma insolita,

re dell'Assiria io torno!

di questo brando al fulmine

cadranno gli empi al suolo;

tutto vedrem rifulgere

di mia corona al sol.

ABDALLO e GUERRIERI

… vedrem rifulgere ecc.

English Libretto or Translation:

ABDALLO and WARRIORS
Cadran, the treacherous ones will fall
like locusts on the ground!
For you vedrem shine
over Assyria the sol!

NABUCCO
O my gods, follow me,
the day opens to mind;
unusual flame,
King of Assyria I return!
of this brando to lightning
the wicked will fall to the ground;
all vedrem shine
of my crown to the sun.

ABDALLO and WARRIORS
... vedrem rifulgere etc.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page