Opera title: | Nabucco |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Not entered yet. |
Libretto: | Nabucco Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | aria |
Role(s): | Nabucco |
Voice(s): | Baritone |
Act: | 2.09 |
Previous scene: | S'oda or me |
Next scene: | E l'assiria una regina |
Ghena Dimitrova - Nucci - S'appressan gl'istanti - Chi mi toglie il regio scettro - Nabucco - Genova 1994
NABUCCO
Chi mi toglie il regio scettro? …
Qual m'incalza orrendo spettro? …
Chi pel crine, ohimè, m'afferra? …
chi mi stringe? … chi m'atterra?
chi? chi? …
Oh! mia figlia! … e tu pur anco
non soccorri al debil fianco? …
Ah fantasmi ho sol presenti …
hanno acciar di fiamme ardenti!
E di sangue il ciel vermiglio
sul mio capo si versò!
Ah! perché, perché sul ciglio
una lagrima spuntò?
Chi mi regge? … io manco! …
ZACCARIA
Il cielo
ha punito il vantator!
ABIGAILLE
raccogliendo la corona caduta dal capo di Nabucco
Ma del popolo di Belo
non fia spento lo splendor!
NABUCCO
Who takes away the royal scepter? ...
What is horrendous for me? ...
Who pines me, ohimè, grabs me? ...
who holds me? ... who will catch me?
who? who? ...
Oh! my daughter! ... and you still are
do not you succor to the weak side? ...
Ah ghosts I have only present ...
they are burning with burning flames!
The vermilion sky is blood
on my head he poured himself!
Ah! because, because on the edge
a tear came out?
Who supports me? ... I miss you! ...
Zaccaria
The sky has punished the vantator!
ABIGAIL
gathering the crown fallen from the head of Nabucco
But of the people of Belo
the splendor is not extinguished!
Sheetmusic for aria | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |