Il doge ed il senato salutano
Opera details:
Opera title: | Otello |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Otello Synopsis |
Libretto: | Otello Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Desdemona / Lodovico / Otello |
Voice(s): | Soprano / Bass / Tenor |
Act: | 3.14a |
| Previous scene: | Viva il Leon di San Marco |
| Next scene: | Messere son lieto di vedervi |
Watch videos with other singers performing Il doge ed il senato salutano:
7 - Jongmin Park
6 - Ildebrando D'Arcangelo
1 - Mirella Freni
5 - Dano Raffanti
5 - Plácido Domingo
6 - Piero Cappuccilli
1 - Anna Tomowa-Sintow
2 - Margarita Lilowa
5 - Plácido Domingo
6 - Renato Bruson
7 - Kurt Rydl
1 - Miriam Gauci
5 - Nicola Martinucci
6 - Eduard Tumagian
7 - Plinio Clabassi
6 - Sherrill Milnes
1 - Renata Tebaldi
2 - Ana Raquel Satre
5 - Mario Del Monaco
6 - Aldo Protti
7 - Fernando Corena
1 - Elisabeth Rethberg
2 - Thelma Votipka
5 - Alessio De Paolis
5 - Giovanni Martinelli
6 - Lawrence Tibbett
7 - Nicola Moscona
1 - Raina Kabaivanska
5 - Jon Vickers
6 - Louis Quilico
Other videos of the same singers performing Il doge ed il senato salutano:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
LODOVICOtenendo una pergamena avvoltolata in mano
Il Doge ed il Senato
salutano l'eroe trionfatore
di Cipro. Io reco nelle vostre mani
il messaggio dogale.
OTELLO
prendendo il messaggio e baciando il suggello
Io bacio il segno della Sovrana Maestà.
poi lo spiega e legge
LODOVICO
avvicinandosi a Desdemona
Madonna,
v'abbia il ciel in sua guardia.
DESDEMONA
E il ciel v'ascolti.
EMILIA
a Desdemona, a parte
(Come sei mesta!)
DESDEMONA
ad Emilia, a parte
(Emilia, una gran nube
turba il senno d'Otello e il mio destino)
English Libretto or Translation:
LODOVICO(holding a rolled-up parchment in his hand)
The Duke and senators of Venice greet
the triumphant hero of Cyprus.
I place in your hands
the ducal document.
OTHELLO
(taking the parchment and kissing the seal)
I kiss the seal of sovereign majesty.
(opens it and reads)
LODOVICO (going up to Desdemona)
My lady, may heaven
keep You in its care.
DESDEMONA
May heaven heed your prayer.
EMILIA (aside to Desdemona)
How sad you look!
DESDEMONA (aside to Emilia)
Emilia! There’s a great shadow fallen
upon Othello’s mind
and upon my destiny.
External links for Il doge ed il senato salutano
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Verdi Arias
Verdi Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers