New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Tu indietro fuggi

Opera details:

Opera title:

Otello

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Otello Synopsis

Libretto:

Otello Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Otello

Voice(s):

Tenor

Act:

2.12

Previous scene: Desdemona rea
Next scene: Ora e per sempre addio sante memorie

Watch videos with other singers performing Tu indietro fuggi:

Franz Volker Tu indietro fuggi In German Otello Verdi 176274
5 - Franz Völker
Verdi Otello Atto Secondo Tu Indietro Fuggi 315302
5 - Jonas Kaufmann

Jose Cura 2013 Tu indietro fuggi Otello 176278
5 - José Cura
Gilbert PyVerdiOtello Tu indietro fuggi 176280
5 - Gilbert Py

antonio paoli tu indietro fuggi otello  176282
5 - Antonio Paoli
Guy Chauvet Nelson PortellaAct III Tu Indietro fuggi Otello G Verdi Part VII 176283
5 - Guy Chauvet

Verdi Otello Act 2 Tu Indietro fuggi  315308
5 - Luciano Pavarotti

Verdi Otello Act 2 Tu Indietro fuggi 315309
5 - Mario Del Monaco

Tu indietro fuggi Ora e per sempre addio Giancarlo Monsalve 176293
5 - Giancarlo Monsalve
Pier Miranda Ferrara Gianluigi Colmagro Tu Indietro fuggiSi pel ciel marmoreo guiro  176294
5 - Pier Miranda Ferraro

Otello Op 37 Tu Indietro Fuggi 315313
5 - Lauritz Melchior
Tu indietro fuggi Ora e per sempre addio Mullings 315316
5 - Frank Mullings

Verdi Otello Act 2 Tu Indietro fuggi 315320
5 - Carlo Cossutta
Verdi Otello Tu Indietro Fuggi Ora e per sempre addio Francesco Merli tenore 361125
5 - Francesco Merli

Otello Act II Tu indietro fuggi Ora e per sempre addio  399998
5 - Leo Slezak
Otello Act II Tu Indietro Fuggi Ora e per sempre addio 176304
5 - Giovanni Martinelli

Otello Act II Scene 5 Tu Indietro Fuggi Ora e per sempre addio Otello Jago 176307
6 - Renato Bruson
Otello Act II Scene VIII Tu Indietro Fuggi  176308
6 - Sherrill Milnes

Otello Atto II Tu Indietro Fuggi  176312
5 - Plácido Domingo
Otello IGV 21 Act II Tu Indietro Fuggi Otello Jago 400000
5 - Ramón Vinay

Otello Tu Indietro fuggi Ora e per sempre addio 176319
5 - Fabio Armiliato

Otello Act II Tu Indietro Fuggi Era la notte S pel ciel marmoreo giuro  391824
5 - Jonas Kaufmann
6 - Ludovic Tézier

James McCracken Tito GobbiOtello Duet Tu Indietro fuggiEra la notte  176273
5 - James McCracken
6 - Tito Gobbi
Mario Del Monaco e Cornell Macneil Tu Indietro fuggi Teatro San Carlo Napoli 2 luglio 1972 399996
5 - Mario Del Monaco
6 - Cornell MacNeil

Carlo Cossutta Renato Bruson Tu Indietro fuggiOra e per sempre addio Otello 176276
5 - Carlo Cossutta
6 - Renato Bruson
Ramn Vinay Leonard Warren Ora e per sempre addio Si pel ciel Otello Metopera 1948 315306
5 - Thomas Hayward
6 - Leonard Warren
7 - Nicola Moscona

Ramon Vinay Giuseppe Taddei Tu Indietro fuggi OtelloG Verdi exc 6 176284
5 - Ramón Vinay
6 - Giuseppe Taddei
Jose Cura 2001 Otello D un uom che geme sotto il tuoTu indietro fuggi  176214
5 - José Cura
6 - Anthony Michaels-Moore

Verdi Otello Tu Indietro Fuggi Act Two 176299
5 - Jon Vickers
5 - Ryland Davies
6 - Peter Glossop
Otello Act II Scene 5 Tu Indietro Fuggi Otello Jago 315325
5 - Mario Del Monaco
6 - Aldo Protti

Otello Act II Non pensateci piu Tu Indietro fuggi Jago Otello 176302
5 - Mario Del Monaco
6 - Renato Capecchi
Otello Act II Act II Tu Indietro fuggi Otello 176315
5 - Mario Del Monaco
6 - Tito Gobbi

Otello Act II Tu Indietro Fuggi Otello Jago 176318
5 - Ramón Vinay
6 - Paul Schöffler

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

OTELLO
balzando
Tu? Indietro! fuggi!
M'hai legato alla croce! Ahimè!
Più orrendo d'ogni orrenda ingiuria
dell'ingiuria è il sospetto.
Nell'ore arcane della sua lussuria
(e a me furate!) m'agitava il petto
forse un presagio! Ero baldo, giulivo.
Nulla sapevo ancora; io non sentivo
sul suo corpo divin che m'innamora
e sui labbri mendaci
gli ardenti baci
di Cassio! Ed ora! ed ora…
Ora e per sempre addio sante memorie,
addio, sublimi incanti del pensier!
Addio schiere fulgenti, addio vittorie,
dardi volanti e volanti corsier!
Addio, vessillo trionfale e pio,
e diane squillanti in sul mattin!
Clamori e canti di battaglia, addio!
Della gloria d'Otello è questo il fin.

English Libretto or Translation:

OTHELLO (taken by surprise)
You! Hence! Avaunt!
You have lashed me to the cross! Alas!...
More monstrous than the most monstrous abuse
of abuse itself is suspicion.
Of her stolen hours of lust
(and stolen from me!)
had I no presentiment in my breast?
I was contented, merry...
Nothing knew I as yet;
I found not on her sweet body
which I so love
or on her lying lips
Cassio’s ardent kisses!
And now!... And now...
Now, and forever farewell, sacred memories,
farewell, sublime enchantments of the mind!
Farewell, shining battalions and victories,
the flying arrow and the flying steed!
Farewell to the standard triumphant and holy
and the shrill fife that sounded to reveille!
Pride, pomp and circumstance of war,
farewell! Farewell, Othello’s glory’s at an end!

Contributors to this page