Mio padre! Dio mia Gilda! (Rigoletto) · Paul Ukena · Joyce White · Italo Tajo · RCA Victor Orchestra · Nan Merriman · Nathaniel Sprinzena · Erna Berger · Jan Peerce · Leonard Warren · Arthur Newman
Rigoletto
℗ 2000 Preiser Records
Released on: 2006-08-08
Composer: Giuseppe Verdi
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Mio padre Dio mia Gilda!:
Gilda esce dalla stanza a sinistra e si getta nelle paterne braccia.
No. 10 - Scena e Duetto
GILDA Mio padre!
RIGOLETTO Dio! mia Gilda! Signori, in essa è tutta La mia famiglia... Non temer più nulla, Angelo mio... ai cortigiani Fu scherzo, non è vero? lo, che pur piansi, or rido … a Gilda E tu a che piangi?
GILDA Ah, l'onta, padre mio!
RIGOLETTO Cielo! che dici?
GILDA Arrossir voglio innanzi a voi soltanto...
RIGOLETTO ai cortigiani Ite di qua voi tutti! Se il Duca vostro d'appressarsi osasse, Ch'ei non entri, gli dite, e ch'io ci sono!
Si abbandona sul seggiolone.
BORSA, MARULLO, CEPRANO, CORO (Coi fanciulli e co' dementi Spesso giova il simular; Partiam pur, ma quel ch'ei tenti Non lasciamo d'osservar.)
Escono dal mezzo e chiudono la porta.
RIGOLETTO Parla... siam soli.
English Libretto or Translation:
Gilda suddenly runs from the room on the left and throws herself into her father's arms.
No. 10 - Scena and Duet
GILDA Father!
RIGOLETTO Oh, God! My Gilda! Sirs, she is all the family I have … Don't be afraid now, my angel child to the courtiers It was only a joke wasn't it? I, though I wept before, now laugh. to Gilda Why do you still weep?
GILDA The shame, father!
RIGOLETTO Good God! What do you mean?
GILDA To you alone I confess...
RIGOLETTO to the courtiers Off with u, all of you! And if your Duke should dare approach, tell him not to enter, tell him I am here.
sinks into the chair
BORSA, MARULLO, CEPRANO, CHORUS (With children and with madmen, pretence is often best. We’ll leave, but still keep watch to see what he may do.)