Si vendetta

Opera details:

Opera title:	Rigoletto
Composer:	Giuseppe Verdi
Language:	Italian
Synopsis:	Rigoletto Synopsis
Libretto:	Rigoletto Libretto
Translation(s):	English Deutsch

Duet details:

Type:	duet
Role(s):	Gilda / Rigoletto
Voice(s):	Soprano / Baritone
Act:	3.07b

Previous scene:	Schiudete ire al carcere Monteron
Next scene:	E l'ami sempre

Ambrogio Maestri/Jessica Pratt - Verdi - Rigoletto - 'Si Vendetta Tremenda Vendetta'

Singer(s): Ambrogio Maestri Jessica Pratt

0 views
Large Small Description

Ambrogio Maestri and Jessica Pratt sing Si vendetta tremenda vendetta, a duet for soprano and baritone, from the Italian opera Rigoletto by Giuseppe Verdi

English Translation:
RIGOLETTO
No, old man, you're wrong … you shall be avenged.
passionately addressing the portrait
Yes, revenge, terrible revenge is all that my heart desires.
The hour of your punishment hastens on,
that hour which will be your last.
Like a thunderbolt from the hand of God,
the jester's revenge shall strike you down.

GILDA
O my father, what a fierce joy
flashes in your eyes!
Forgive him: and then we too may hear
the voice of pardon from Heaven.
Forgive him!

RIGOLETTO
Revenge! Revenge! No! No!

GILDA
(He betrayed me, yet I love him; great God,
I ask for pity on this faithless man!)

RIGOLETTO
Like a thunderbolt, etc.

GILDA
Forgive him, etc.

Watch videos with other singers performing Si vendetta:

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta 9226

1 - Inva Mula
6 - Leo Nucci

Leo Nucci Olga Peretyatko Rigoletto atto secondo Parla siam soli S vendetta 216117

1 - Olga Peretyatko
6 - Leo Nucci

Leo Nucci y Elena Mosuc BIS Si vendetta en Rigoletto de ABAOOLBE 9242

1 - Elena Moșuc
6 - Leo Nucci

si vendetta e bis Leo Nucci Desire Rancatore Parma 2012 216118

1 - Desirée Rancatore
6 - Leo Nucci

Placido Domingo Aida Garifullina Si Vendetta Rigoletto Gilda duet GVerdi 69710

1 - Aida Garifullina
5 - Plácido Domingo

Si vendetta Rigoletto live Chicago 1962 Ettore Bastianini 9243

1 - Gianna D'Angelo
6 - Ettore Bastianini

Leyla Gencer vs Cornell MacNeil Rigoletto Si vendetta live 1961 9254

1 - Leyla Gencer
6 - Cornell MacNeil

Leo Nucci Luciana Serra Si vendetta Rigoletto Giuseppe Verdi 69711

1 - Luciana Serra
6 - Leo Nucci

Placido Domingo y Virginia Tola Si Vendetta Tremenda Vendetta Rigoletto Buenos Aires 2011 9248

1 - Virginia Tola
5 - Plácido Domingo

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta Leo Nucci Placido Domingo 381189

5 - Plácido Domingo
6 - Leo Nucci

Titta Ruffo Si Vendetta w Maria Galvany 69713

1 - Maria Galvany
6 - Titta Ruffo

Verdi Rigoletto Si vendetta Leo Nucci Patrizia Ciofi Orange 2011 69714

1 - Patrizia Ciofi
6 - Leo Nucci

SUTHERLAND MILNES Si vendetta Verdi Rigoletto Live RESTORED 9239

1 - Joan Sutherland
6 - Sherrill Milnes

Rigoletto Si vendetta Nadine Sierra eljko Luic 9237

1 - Nadine Sierra
6 - Željko Lučić

Rigoletto S vendetta Gagnidze Peretyatko 216125

1 - Olga Peretyatko
6 - George Gagnidze

Paolo Gavanelli sings Si vendetta from Verdi s Rigoletto 9261

1 - Christine Schäfer
6 - Paolo Gavanelli

Mariella DeviaPiero Cappuccilli Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta Pistoia 1984 216127

1 - Mariella Devia
6 - Piero Cappuccilli

Leonard Warren Bidu Sayo Si vendetta 1945 live 216129

1 - Bidu Sayão
6 - Leonard Warren

Verdi Rigoletto Tutte le feste Si vendetta Riccardo Stracciari Mercedes Capsir 1929 89117

1 - Mercedes Capsir
6 - Riccardo Stracciari

Diana Damrau Mark Delavan Si vendetta 69722

1 - Diana Damrau
6 - Mark Delavan

Rolando Panerai Margherita Rinaldi in Rigoletto Giuseppe Verdi Si vendetta 216136

1 - Margherita Rinaldi
6 - Rolando Panerai

Diana Damrau Zeljko Lucic Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto Verdi 2013 9252

1 - Diana Damrau
6 - Željko Lučić

Annick MASSIS 2009 RIGOLETTO 9 Gilda Rigoletto Si Vendetta Teatro delle Muse Ancona 216138

1 - Annick Massis
6 - Vladimir Stoyanov

Andrzej Dobber Olesya Golovneva Rigoletto S vendetta tremenda vendetta 216139

1 - Lucy Crowe
6 - Andrzej Dobber

Kostas Paskalis Edda Moser Si vendetta Rigoletto Giuseppe Verdi 216141

1 - Edda Moser
6 - Kostas Paskalis

Leo Nucci e Nadine Sierra Si vendetta 13 1 16 381197

1 - Nadine Sierra
6 - Leo Nucci

Aldo Protti Hilde Gueden Si vendetta Rigoletto Giuseppe Verdi 216142

1 - Hilde Gueden
6 - Aldo Protti

Si vendetta Rigoletto Giorgio Zancanaro Daniela Dessi 9255

1 - Daniela Dessì
6 - Giorgio Zancanaro

si vendetta Rigoletto rehearsal Desiree Rancatore Dimitri Platanias 69727

1 - Desirée Rancatore
6 - Dimitri Platanias

Si vendetta Heinrich Schlusnus Deutsch gesungen 318702

1 - Erna Berger
6 - Heinrich Schlusnus

Histrico BIS de Leo Nucci en el Liceu con Rigoletto Si vendetta 216146

1 - María José Moreno
6 - Leo Nucci

Cornell Macneil Renata Scotto Si vendetta Rigoletto Giuseppe Verdi 9251

1 - Renata Scotto
6 - Cornell MacNeil

Verdi Rigoletto Tutte le feste Si vendetta Giuseppe Taddei Lina Pagliughi 1954 89158

1 - Lina Pagliughi
6 - Giuseppe Taddei

Leo Nucci y Laura Claycomb G Verdi Opera Rigoletto Do Si Vendetta tremenda vendetta 381200

1 - Laura Claycomb
6 - Leo Nucci

Rigoletto S vendetta tremenda vendetta 318706

1 - Andrea Rost
6 - Renato Bruson

Nino Machaidze and Zeljko Lucic Si vendetta Opera Bastille Rigoletto 216150

6 - Nino Machaidze
6 - Željko Lučić

Giuseppe Danise S vendetta Rigoletto 1917 w Ayres BorghiZerni 216151

1 - Ayres Borghi-Zerni
6 - Giuseppe Danise

Paolo Gavanelli Burcu Uyar Duo Rigoletto gilda Si Vendetta 2010 69744

1 - Burcu Uyar
6 - Paolo Gavanelli

Ambrogio MaestriJessica Pratt Verdi Rigoletto Si Vendetta Tremenda Vendetta 216156

1 - Jessica Pratt
6 - Ambrogio Maestri

Simon Keenlyside Rigoletto Mio padrePiangi fanciulla piangiS vendetta tremenda vendetta 317118

1 - Ekaterina Siurina
6 - Simon Keenlyside

Verdi Rigoletto Act 2 Poich fosti invano da me maledetto S vendetta O mio padre 381203

1 - Renata Scotto
6 - Dietrich Fischer-Dieskau

Aldo Protti Gabriella Tucci nel Rigoletto di G Verdi 21120

1 - Gabriella Tucci
6 - Aldo Protti

Rigoletto Act 2 S vendetta tremenda vendetta Rigoletto Gilda 318714

1 - Maria Callas
6 - Tito Gobbi

Barrientos Stracciari Si Vendetta from Rigoletto Verdi 69751

1 - Maria Barrientos
6 - Riccardo Stracciari

Signori e dessa Si vendetta Rigoletto G Verdi Score Animation 381205

1 - Sumi Jo
6 - Dmitri Hvorostovsky

Cornell MacNeil Gianna d Angelo Act II Finale 69757

1 - Gianna D'Angelo
6 - Cornell MacNeil

Rosa Feola George Gagnidze Si vendetta Rigoletto 216163

1 - Rosa Feola
6 - George Gagnidze

1 - Edita Gruberová
6 - Renato Bruson

Joseph Shore Rigoletto Si Vendetta 318721

6 - Joseph Shore
6 - Kostas Paskalis

Piero cappuccilli Valerie masterson Si vendetta 1981 69777

1 - Valerie Masterson
6 - Piero Cappuccilli

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta 69780

1 - Nadine Sierra
6 - Dmitri Hvorostovsky

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 216175

1 - Renata Scotto
6 - Ettore Bastianini

shorts Giuseppe Verdi Finale of Act 2 of Rigoletto excerpt Si Vendetta Vocal score SUB ENG 381212

1 - Ileana Cotrubas
6 - Piero Cappuccilli

VERDI Rigoletto Si Vendetta Gagnidze Manfrino 2014 HD 69783

1 - Nathalie Manfrino
6 - George Gagnidze

Christine Weidinger Leo Nucci encore Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto bis 381215

1 - Christine Weidinger
6 - Leo Nucci

1 - Nadine Sierra
6 - Ludovic Tézier

Christopher Maltman Olga Peretyatko Si vendetta Rigoletto Verdi 318767

1 - Olga Peretyatko
6 - Christopher Maltman

Tutte le feste al tempio Si vendetta tremenda vendetta Andrea Rost Juan Pons 361782

1 - Andrea Rost
6 - Juan Pons

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto 216188

1 - Anna Moffo
6 - Robert Merrill

RIGOLETTO oeTutte le feste al tempio oeSi vendetta Cheryl Studer Vladimir Chernov Verdi 69792

1 - Cheryl Studer
6 - Vladimir Chernov

June Bronhill John Shaw Si vendetta Rigoletto live performance 1975 318779

1 - June Bronhill
6 - John Shaw

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 318780

1 - Joan Sutherland
6 - Cornell MacNeil

Giorgio Zancanaro Si Vendetta RIGOLETTO 361812

1 - Isabel Rey
6 - Giorgio Zancanaro

Rigoletto Act 2 Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto Gilda 9235

1 - Beverly Sills
6 - Sherrill Milnes

Rigoletto Act III Act III Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto Gilda 318799

1 - Renata Scotto
6 - Kostas Paskalis

6 - Giuseppe Danise
7 - Vincenzo Bettoni

Rigoletto Si Vendetta Tremenda Vendetta 69800

1 - Margherita Rinaldi
6 - Piero Cappuccilli

Roberta Peters Cornell MacNeil si vendetta 1968 James Levine 216198

1 - Roberta Peters
6 - Cornell MacNeil

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 216199

1 - Gianna D'Angelo
6 - Renato Capecchi

Verdi Rigoletto Act III No vecchio t inganni Si vendetta 216200

1 - Erna Berger
6 - Leonard Warren

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69803

1 - Lina Pagliughi
6 - Tito Gobbi

Rigoletto Act II Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 216204

1 - Virginia Zeani
6 - Aldo Protti

Rigoletto Act II Scene 11 No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69813

1 - Renée Doria
6 - Robert Massard

1 - Giuseppina Finzi-Magrini
6 - Antonio Magini-Coletti

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69820

1 - Gianna D'Angelo
6 - Aldo Protti

LEO NUCCI NADINE SIERRA Si vendetta BIS da RIGOLETTO TEATRO ALLA SCALA 2012016 9228

1 - Federica Lombardi
1 - Nadine Sierra
6 - Leo Nucci
7 - Carlo Colombara

Opera Cage Match Rigoletto Si Vendetta Singoff 69709

1 - Edita Gruberová
1 - Erna Berger
1 - Lily Pons
1 - Maria Callas
1 - Roberta Peters
6 - Lawrence Tibbett
6 - Leonard Warren
6 - Renato Bruson
6 - Robert Merrill
6 - Tito Gobbi

Sumi Jo Leo Nucci Verdi Rigoletto Act 2 Duetto 22 69712

1 - Sumi Jo
6 - Erwin Schrott
6 - Leo Nucci
7 - Stefano Palatchi

Renato Capecchi Gianna D Angelo Si vendetta 1958 216131

1 - Gianna D'Angelo
2 - Miriam Pirazzini
6 - Renato Capecchi

Ferrarini Boyagian Verdi Rigoletto Verona 1981 69719

2 - Franca Mattiucci

Mattia Battistini as Rigoletto Si vendetta RICCARDO MUTI S DEFEAT 69720

6 - Carlo Galeffi
6 - Felice Varesi
6 - Giuseppe De Luca
6 - Mattia Battistini
6 - Tito Gobbi
6 - Titta Ruffo
6 - Victor Maurel

Alberto Gazale Rigoletto Stefania Bonfadelli Gilda Si vendetta tremenda vendetta 216135

1 - Stefania Bonfadelli

Saioa Hernandez Tutte le feste al tempioSi vendetta Rigoletto GVerdi 21119

1 - Saioa Hernández

Lisette Oropesa Luca Salsi Mio Padre Tutte le feste S Vendetta from Verdi s Rigoletto 361762

1 - Lisette Oropesa

Adela Zaharia George Petean Mio padre Si vendetta Verdi Rigoletto 381201

1 - Adela Zaharia

KRicciarelli PCappuccilli Tutte le feste al tempioS vendetta Rigoletto Mnchen 1979 216148

1 - Katia Ricciarelli
6 - Heinz Imdahl
6 - Piero Cappuccilli

Anthony MichaelsMoore sings Si Vendetta from Verdi s Rigoletto Teatro Regio di Parma 69742

6 - Anthony Michaels-Moore

LUCIA POPP L SACCOMANI Si vendetta 1975 LIVE RIGOLETTO 216158

1 - Lucia Popp

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta Carmen Fuggiss Nikola Mijailovic 69750

6 - Nikola Mijailović

5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Tito Gobbi

Ariunbaatar Ganbaatar Olga Pudova Si vendetta tremenda vendetta in Rigoletto by GVerdi 381206

6 - Ariunbaatar Ganbaatar

Sebastian Catana Jodie Devos Si vendetta Rigoletto Opra Royal de Wallonie Lige 2022 381207

1 - Jodie Devos

Edda Moser Kostas Paskalis S vendetta tremenda vendetta Rigoletto 361797

1 - Edda Moser
6 - Kostas Paskalis
7 - Tugomir Franc

Rigoletto Tutte le festeSi vendettaIrina Iordachescu Boris Statsenko 381208

1 - Irina Iordachescu

Silvano Carroli Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta Zurigo 1992 9271

1 - Rita Streich
6 - Hermann Uhde
7 - Kurt Böhme

Faith Esham Verdi RIGOLETTO Caro nome Si vendetta duet New York 1988 High Eflat 318743

1 - Adele Addison
1 - Faith Esham
1 - Marie McLaughlin
2 - Jennie Tourel

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto Gilda 216184

6 - Sesto Bruscantini

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta 216185

1 - Maria Callas
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Zaccaria
7 - Plinio Clabassi

Rigoletto Act II Mio padre Dio Mia Gilda Parla siam soli Si vendetta 165466

1 - Margherita Rinaldi
6 - Antonín Švorc
6 - Rolando Panerai

Verdi Rigoletto Cortigiani vil razza Si Vendetta Giancarlo Ceccarini Alessandria 1992 2 318781

6 - Claudio Desderi

6 - Gino Bechi

Rigoletto Compiuto pur quanto Si vendetta tremenda vendetta 69794

1 - Roberta Peters
6 - Peter Sliker
6 - Robert Merrill
7 - John Macurdy

1 - Roberta Peters
6 - Robert Merrill
7 - Giorgio Tozzi

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69818

1 - Eva Prytz
2 - Kerstin Meyer
6 - Ingvar Wixell

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta 69826

6 - Zdeněk Otava

Other videos of the same singers performing Si vendetta:

Teatro Real Rigoletto Bis Si vendetta tremenda 30 nov 2015 9234

1 - Olga Peretyatko
6 - Leo Nucci

Placido Domingo Rigoletto Si Vendetta Tremenda Vendeta Japan 2011 9258

1 - Virginia Tola
5 - Plácido Domingo

Si vendetta Leo Nucci e Desire Rancatore 216123

1 - Desirée Rancatore
6 - Leo Nucci

Si Vendetta Desiree Rancatore Leo Nucci Pechino 2011 9240

1 - Desirée Rancatore
6 - Leo Nucci

1 - Desirée Rancatore
6 - Leo Nucci

Si vendetta Rigoletto Leo Nucci Desiree Rancatore Liceu 31013 69721

1 - Desirée Rancatore
6 - Leo Nucci

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta Arena di Verona 2001 9267

1 - Inva Mula
6 - Leo Nucci

Verdi Rigoletto S vendetta Tremenda Vendetta Leo Nucci and Nadine Sierra 318707

1 - Nadine Sierra
6 - Leo Nucci

Leo NucciOlga Peretyatko Rigoletto atto secondo Si vendetta tremenda vendetta 69740

1 - Olga Peretyatko
6 - Leo Nucci

Si vendetta bis epic fail orchestra Placido Domingo Leo Nucci Taormina 318709

5 - Plácido Domingo
6 - Leo Nucci

Rigoletto Act Two No vecchio t inganni Si vendetta tremenda vendetta 318716

1 - Maria Callas
6 - Tito Gobbi

SHERRILL MILNES e JOAN SUTHERLAND in RIGOLETTO live figlia mio padre si vendetta 316711

1 - Joan Sutherland
6 - Sherrill Milnes

Sumi Jo Dmitri Hvorostovsky Signori e dessa Si vendetta 381213

1 - Sumi Jo
6 - Dmitri Hvorostovsky

Si vendetta Rigoletto FULL Giorgio Zancanaro Daniela Dessi 216179

1 - Daniela Dessì
6 - Giorgio Zancanaro

Leo Nucci Inva Mula Si vendetta tremenda vendettaRigoletto in verona 2001 318750

1 - Inva Mula
6 - Leo Nucci

1 - Inva Mula
6 - Leo Nucci

SI VENDETTA TITTA RUFFO MARIA GALVANY RIGOLETTO 69787

1 - Maria Galvany
6 - Titta Ruffo

eljko Lui Diana Damrau Verdi Si vendetta tremenda vendetta from Rigoletto 216186

1 - Diana Damrau
6 - Željko Lučić

Verdi Rigoletto Act 2 S vendetta tremenda vendetta 318772

1 - Ileana Cotrubas
6 - Piero Cappuccilli

Leo Nucci Olga Peretyatko OE OE Tutte le feste La vendetta from Rigoletto 69791

1 - Olga Peretyatko
6 - Leo Nucci

1 - Edita Gruberová
6 - Renato Bruson

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta 216190

1 - Renata Scotto
6 - Ettore Bastianini

Rigoletto Si vendetta Maria GalvanyTitta Ruffo 318798

1 - Maria Galvany
6 - Titta Ruffo

Rigoletto Act II Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69799

1 - Leyla Gencer
6 - Cornell MacNeil

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 216195

1 - Joan Sutherland
6 - Cornell MacNeil

1 - Maria Galvany
6 - Titta Ruffo

Si vendetta tremenda vendetta Rigoletto 69802

1 - Maria Galvany
6 - Titta Ruffo

Tutte le feste al tempio Si vendetta tremenda vendetta 69807

1 - Lina Pagliughi

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta 69812

1 - Andrea Rost
6 - Renato Bruson

Rigoletto Act II Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69821

1 - Virginia Zeani
6 - Aldo Protti

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69824

1 - Renata Scotto
6 - Ettore Bastianini

Rigoletto Act II Vecchiot inganni Duet Sivendettatremendavendetta 69832

1 - Erna Berger
6 - Leonard Warren

Si vendetta Nucci Machaidze Parma 2010avi 9227

6 - Leo Nucci

Seng Hyoun Ko Si vendetta Rigoletto Orange France 9233

1 - Nathalie Manfrino

Maria Callas s Thunderous High E flat in Si Vendetta Mexico 17061952 381188

1 - Maria Callas

Si vendetta Rigoletto Leo Nucci Monica delli Carri 216122

6 - Leo Nucci

Tutte le feste al tempio si vendetta tremenda vendetta Rigoletto Bruson GVerdi 2006 9241

6 - Renato Bruson

Verdi Rigoletto Piangi fanciulla Si vendetta Marta Szcs Piero Cappuccilli 9257

6 - Piero Cappuccilli

Cortigiani vil razza dannata Si vendetta 8522

6 - Ettore Bastianini

Si vendetta tremenda vendettadal Rigoletto di Giuseppe Verdi 9264

6 - Vladimir Stoyanov

Ah si Vendetta Teatro Massimo Palermo Leo Nucci e Ruth Iniesta 216159

1 - Desirée Rancatore

Linda Kazani Leo Nucci Verdi Rigoletto 216167

6 - Leo Nucci

Si Vendetta Stefania Bonfadelli Anthony MichalesMoore Rigoletto Wien 381209

1 - Stefania Bonfadelli

1 - Nathalie Manfrino

Anthony MichaelsMoore als Rigoletto in Parma Verdi Festival si vendetta tremenda vendetta 318769

6 - Anthony Michaels-Moore

Joseph ShoreSi Vendetta Rigoletto 318775

6 - Mattia Battistini

Si vendetta tremenda vendetta RIGOLETTO VERDI 318796

6 - Mattia Battistini

Joseph ShoreGhillian Sullivan Si Vendetta Rigoletto 318797

6 - Joseph Shore

Rigoletto Act II Si vendetta tremenda vendetta 9268

6 - Gino Bechi

Verdi Rigoletto Si vendetta Piero Cappuccilli Marta Szcs 69798

6 - Piero Cappuccilli

No Vecchio T inganni si Vendetta Act 2 318801

1 - Maria Callas
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Zaccaria
7 - Plinio Clabassi

Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta 69805

6 - Mattia Battistini

Rigoletto Act II Si vendetta Tremenda vendetta 69808

6 - Mattia Battistini

Rigoletto Act II No vecchio t inganni Si vendetta Rigoletto Gilda 69819

1 - Roberta Peters
6 - Robert Merrill
7 - Giorgio Tozzi

Rigoletto Si vendetta Recorded 1919 69822

1 - Maria Barrientos

Rigoletto Act III Si vendetta tremenda vendetta 69823

1 - Roberta Peters
6 - Robert Merrill
7 - Giorgio Tozzi

6 - Mattia Battistini

Rigoletto Act II ShiudeteSi vendetta 69828

6 - Aldo Protti

Giuseppe Verdi Rigoletto Si vendetta tremenda vendetta 69829

1 - Maria Callas

Show more videos of the same singers Hide more videos of the same singers

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

RIGOLETTO
No, vecchio, t'inganni … un vindice avrai.
Si volge con impeto al ritratto.
Sì, vendetta, tremenda vendetta
Di quest'anima è solo desio...
Di punirti già l'ora s'affretta,
Che fatale per te tuonerà.
Come fulmin scagliato da Dio,
Te colpire il buffone saprà.

GILDA
O mio padre, qual gioia feroce
Balenarvi negli occhi vegg'io!
Perdonate: a noi pure una voce
Di perdono dal cielo verrà.
Perdonate, perdonate!

RIGOLETTO
Vendetta! Vendetta! No! No!

GILDA
(Mi tradiva, pur l'amo; gran Dio,
Per l'ingrato ti chiedo pietà!)

RIGOLETTO
Come fulmin scagliato, ecc.

GILDA
Perdonate, ecc.

English Libretto or Translation:

RIGOLETTO
No, old man, you're wrong … you shall be avenged.
passionately addressing the portrait
Yes, revenge, terrible revenge is all that my heart desires.
The hour of your punishment hastens on,
that hour which will be your last.
Like a thunderbolt from the hand of God,
the jester's revenge shall strike you down.

GILDA
O my father, what a fierce joy
flashes in your eyes!
Forgive him: and then we too may hear
the voice of pardon from Heaven.
Forgive him!

RIGOLETTO
Revenge! Revenge! No! No!

GILDA
(He betrayed me, yet I love him; great God,
I ask for pity on this faithless man!)

RIGOLETTO
Like a thunderbolt, etc.

GILDA
Forgive him, etc.

External links for Si vendetta

Sheetmusic for duet	Sheetmusicplus.com
Sheetmusic for opera	Sheetmusicplus.com
MP3's for this duet	on Amazon.com
DVD/CD's for this opera	on Amazon.com

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

All Duets
Soprano Baritone Duets
Verdi Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers

Si vendetta

Opera details:

Opera title:

Composer:

Language:

Synopsis:

Libretto:

Translation(s):

Duet details:

Type:

Role(s):

Voice(s):

Act:

Ambrogio Maestri/Jessica Pratt - Verdi - Rigoletto - 'Si Vendetta Tremenda Vendetta'

Watch videos with other singers performing Si vendetta:

Other videos of the same singers performing Si vendetta:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

English Libretto or Translation:

External links for Si vendetta

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

Contributors to this page