New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Gran Dio il benedici

Opera details:

Opera title:

Simon Boccanegra

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Simon Boccanegra Synopsis

Libretto:

Simon Boccanegra Libretto

Translation(s):

Deutsch

Quartet details:

Type:

quartet,choir,finale

Role(s):

Simon Boccanegra / Maria Boccanegra (Amelia) / Gabriele Adorno / Jacopo Fiesco

Voice(s):

Baritone / Soprano / Tenor / Bass

Act:

3.06

Previous scene: Chi veggo

Simon Boccanegra [7 of 7] "Chi veggo... Maria coraggio!" - Aragall, Tomowa-Sintow, Cappuccilli

Singer(s): Piero Cappuccilli Paul Plishka Anna Tomowa-Sintow

"Chi veggo!" - "Gran Dio, li benedici pietoso dall'emporio'"
Gabriele Adorno-Amelia-Boccanegra
Final of the third act from Giuseppe Verdi's Simon Boccanegra

Simon Boccanegra - Piero Cappuccilli
Gabriele Adorno - Jaume (aka Giacomo; Jaime) Aragall
Maria Boccanegra (Amelia) - Anna Tomowa-Sintow
Jacopo Fiesco - Paul Plishka
Paolo Albiani - Carlos Chausson

Orquesta Simfònica de Barcelona
Conductor: Uwe Mund

Gran Teatre del Liceu, Barcelona - May/June 1990

Watch videos with other singers performing Gran Dio il benedici:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

DOGE (sorge, e imponendo sul loro capo le mani solleva gli occhi al cielo, e dice):
Gran Dio, li benedici
Pietoso dall'empiro;
A lor del mio martiro
Cangia le spine in fior.

MARIA:
No, non morrai, l'amore
Vinca di morte il gelo,
Risponderà dal cielo
Pietade al mio dolor.

GABRIELE:
O padre, o padre, il seno
Furia mi squarcia atroce...
Come passò veloce
L'ora del lieto amor!

FIESCO:
Ogni letizia in terra
È menzognero incanto,
D'interminato pianto
Fonte è l'umano cor.

DOGE:
T'appressa, o figlia... io spiro...
Stringi... il morente... al cor! ...

CORO:
Sì - piange, piange, è vero,
Ognor la creatura;
S'avvolge la natura
In manto di dolor!

DOGE:
Senatori, sancite il voto estremo. -
(I Senatori s'appressano)
Questo serto ducal la fronte cinga
Di Gabriele Adorno. -
Tu, Fiesco, compi il mio voler...
Maria!!!
(Spira)

MARIA GABRIELE (s'inginocchiano davanti al cadavere):
O padre!...

FIESCO (s'avvicina al verone circondato da'Senatori e paggi che alzano lefiaccole):
Genovesi!... In Gabriele
Adorno il vostro Doge or acclamate.
voci (dalla piazza):
No - Boccanegra!!!

FIESCO:
È morto...
Pace per lui pregate!...

English Libretto or Translation:

Not entered yet.

Contributors to this page