Arrivo il primo..e lui e lui!
Opera details:
Opera title: | Un Ballo in maschera |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Un Ballo in maschera Synopsis |
Libretto: | Un Ballo in maschera Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Riccardo / Ulrica |
Voice(s): | Tenor / Contralto |
Act: | 1.11 |
| Previous scene: | Re dell'abisso affrettati |
| Next scene: | Su fatemi largo saper vo il mio fato |
Verdi - Un Ballo in Maschera - Re dell'abisso affrettati - Martha Mödl - Busch (1951)
Singer: Martha MödlGiuseppe Verdi
Un Ballo in Maschera (Ein Maskenball)
Zitti! L'incanto non dessi turbare ... Re dell'abisso affrettati ... Arrivo il primo! .... È lui! è lui! Ne' palpiti (in German; Stille! Man darf ihren Zauber nicht stören ... König des Abgrunds, zeige dich ... Ich bin der Erste ... Er ist's, er ist's! Er nähert sich)
Ulrica (Ulrika) - Martha Mödl
Riccardo (Richard) - Lorenz Fehenberger
Kölner Rundfunkchor
Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester
Fritz Busch, conductor
Köln, February 15, 1951
Watch videos with other singers performing Arrivo il primo..e lui e lui!:
2 - Martha Mödl
3 - Marian Anderson
5 - Jan Peerce
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
2 - Ebe Stignani
5 - Giuseppe Di Stefano
2 - Elena Zaremba
5 - Richard Leech
2 - Fedora Barbieri
5 - Beniamino Gigli
2 - Giulietta Simionato
5 - Giuseppe Di Stefano
2 - Regina Resnik
5 - Jon Vickers
1 - Martina Arroyo
1 - Reri Grist
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Plácido Domingo
6 - Piero Cappuccilli
2 - Fedora Barbieri
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
2 - Bruna Castagna
6 - Renato Bruson
Other videos of the same singers performing Arrivo il primo..e lui e lui!:
2 - Fedora Barbieri
5 - Beniamino Gigli
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
RiccardoArrivo il primo!
Popolani
Villano, dà indietro.
[Ei s'allontana ridendo.]
Tutti
Deh! perchè tutto riluce di tetro?
Ulrica
È lui, è lui! ne' palpiti
Come risento adesso
La voluttà riardere
Del suo tremendo amplesso!
La face del futuro
Nella sinistra egli ha.
Arrise al mio scongiuro,
Rifolgorar la fa:
Nulla, più nulla ascondersi
Al guardo mio potrà!
[batte il suolo e sparisce]
Tutti
Evviva la maga!
Ulrica [di sotterra]Silenzio, silenzio!Scena VIIISilvano rompendo la calca, e detti.
Ulrica [di sotterra]Silenzio, silenzio!
English Libretto or Translation:
RiccardoArrival the first!
commoners
Villano, gives back.
[He goes off laughing.]
All
Deh! why does everything shine from gloomy?
Ulrica
It's him, it's him! nor palpitate
How I feel now
The voluptuousness rioneere
Of his tremendous embrace!
The face of the future
In the left he has.
He surrendered to my spell,
Rifolgorar the fa:
Nothing, nothing to ascend
At my watch, he will be able to!
[beats the ground and disappears]
All
Hurray the sorceress!
Ulrica [of earthly]Silence silence!
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Arrivo il primo..e lui e lui!
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsContralto Tenor Duets
Verdi Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers