Consentimi o Signore

Opera details:

Opera title:

Un Ballo in maschera

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Un Ballo in maschera Synopsis

Libretto:

Un Ballo in maschera Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Trio details:

Type:

trio

Role(s):

Amelia / Ulrica / Riccardo

Voice(s):

Soprano / Contralto / Tenor

Act:

1.16

Previous scene: Della citta all'occaso
Next scene: Figlia d'averno schiudi la chiostra

Gigli, Caniglia, Barbieri. Un ballo in maschera. G. Verdi.

Singer(s): Fedora Barbieri Maria Caniglia Beniamino Gigli

Che v´agita così?
Della città all´occaso... Consentimi, o Signore.
Beniamino Gigli, tenor.
Maria Caniglia, soprano.
Fedora Barbieri, mezzo.
Orchestra e coro del Teatro dell´Opera di Roma.
Tullio Serafin.

Watch videos with other singers performing Consentimi o Signore:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Amelia
Consentimi, o Signore,
Virtù ch'io lavi 'l core,
E l'infiammato palpito
Nel petto mio sopir!

Ulrica
Va, non tremar, l'incanto
Inaridisce il pianto.
Osa - e berrai nel farmaco
L'oblio de' tuoi martir.

Riccardo> [c. s.]
Ardo, e seguirti ho fisso
Se fosse nell'abisso,
Pur ch'io respiri, Amelia,
L'aura de' tuoi sospir.

English Libretto or Translation:

Amelia
Permit me, O Lord,
Virtue that I wash the core,
And the inflamed throb
In my breast sopir!

Ulrica
Go, not tremar, the enchantment
The tears dry up.
Osa - and drink it in the drug
The oblivion of your martyrs.

Riccardo> [cs]
Ardo, and follow you I'm fixed
If it were in the abyss,
As long as I breathe, Amelia,
The aura of your sighs.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here