G.Verdi A Masked Ball Pt11 P.Alarie L.Warren D.Ilitsch Jan Peerce "Saper vorreste...Ah! Perche qui! Fuggite"
G.Verdi A Masked Ball
Pt11
Saper vorreste di che si veste
Fervono amori e danze
Ah! Perche qui! Fuggite
Opera artists and some pictures for this video
Pierrette Alarie
Leonard Warren
Daniza Ilitsch
Jan Peerce
Giuseppe Verdi
Un Ballo in Maschera
(A Masked Ball)
Amelia--Daniza Ilitsch
Riccardo--Jan Peerce
Renato--Leonard Warren
Oscar--Pierrette Alarie
Ulrica--Margaret Harshaw
Samuel--Giacomo Vaghi
Tom--Lorenzo Alvary
Silvano--John Baker
Il Giudice--Leslie Chabay
Un Servo--Lodovico Oliviero
Metropolitan Opera/Giuseppe Antonicelli
1947.
an operbathosa video
OSCAR: (scherzando)
Saper vorreste
Di che si veste,
Quando l'è cosa
Ch' ei vuol nascosa.
Oscar lo sa,
Ma nol dirà,
Tra là là là là
Là là là là.
Pieno d'amor
Mi balza il cor,
Ma pur discreto
Serba il segreto.
Nol rapirà
Grado o beltà,
Trà là là là
Là là là là.
Oscar lo sa, ecc.
(Gruppi di maschere e coppie danzanti attraversano il dinanzi della scena e
separano Oscar da Anckarström)
CORO:
Fervono amori e danze
Nelle felici stanze,
Onde la vita è solo
Un sogno lusinghier.
ANCKARSTRöM: (raggiungendolo di nuovo)
So che tu sai distinguere gli amici suoi.
OSCAR:
V'alletta interrogarlo, e forse celiar con esso un po'?
ANCKARSTRöM:
Appunto.
OSCAR:
E compromettere di poi chi ve l'ha detto?
ANCKARSTRöM:
M'offendi. È confidenza che quanto importi so.
OSCAR:
Vi preme assai?
ANCKARSTRöM:
Degg'io di gravi cose ad esso,
Pria che la notte inoltri, qui favellar. Su te
Farò cader la colpa, se non mi fia concesso.
OSCAR:
Dunque!
ANCKARSTRöM:
Fai grazia a lui, se parli, e non a me.
OSCAR: (più dappresso e rapidamente)
Veste una cappa nera, con roseo nastro al petto.
(Fa per andarsene)
ANCKARSTRöM:
Una parola ancora.
OSCAR: (dileguandosi tra la folla)
Più che abbastanza ho detto.
CORO:
Fervono amori e danze
Nelle felici stanze,
Onde la vita è solo
Un sogno lusinghier.
(Danzatori e danzatrici s'intrecciano al proscenio; Anckarström scorge lontano
taluno de'suoi e scompare di là. Poco dopo, al volger delle coppie nel fondo,
Gustavo in domino nero con nastro rosa, s'affaccia pensieroso, e dietro a lui
Amelia in domino bianco)
AMELIA: (sottovoce in modo da non essere riconosciuta)
Ah! perchè qui! fuggite . . .
GUSTAVO:
Sei quella dello scritto?
AMELIA:
La morte qui v'accerchia . . .
GUSTAVO:
Non penetra nel mio petto il terror.
AMELIA:
Fuggite, fuggite, o che trafitto cadrete qui!
GUSTAVO:
Rivelami il nome tuo.
AMELIA:
Gran Dio! Nol posso.
GUSTAVO:
E perchè piangi . . . mi supplichi atterrita?
Onde contanta senti pietà della mia vita?
AMELIA: (tra singulti che svelano la sua voce naturale)
Tutto, per essa, tutto il sangue mio darei!
GUSTAVO:
Invan ti celi, Amelia: quell'angelo tu sei!
AMELIA: (con disperazione)
T'amo, sì, t'amo, e in lagrime
A' piedi tuoi m'atterro,
Ove t'anela incognito
Della vendetta il ferro.
Cadavere domani
Sarai sei qui rimani:
Salvati, va, mi lascia,
Fuggi dall'odio lor.
GUSTAVO:
Sin che tu m'ami, Amelia,
Non curo il fato mio,
Non ho che te nell'anima,
E l'universo oblio.
Né so temer la morte,
PerchÈ di lei più forte
È l'aura che m'inebria
Del tuo divino amor.
AMELIA:
Dunque vedermi vuoi
D'affanno morta e di vergogna?
GUSTAVO:
Salva ti vo'. Domani con Renato andrai . . .
AMELIA:
Dove?
GUSTAVO:
Al natio tuo cielo.
AMELIA:
Alla mia terra!
GUSTAVO:
Mi schianto il cor . . . ma partirai . . . ma, addio.
AMELIA:
Gustavo!
GUSTAVO:
Ti lascio, Amelia.
AMELIA:
Gustavo!
GUSTAVO: (Si, stacca, ma dopo pochi passi tornando a lei con tutta l'anima)
Anco una volta addio.
AMELIA:
Ahimè!
GUSTAVO:
L'ultima volta, addio!
AMELIA E GUSTAVO:
Addio!
ANCKARSTRöM: (Lanciatosi inosservato tra loro, trafigge Gustavo)
E tu ricevi il mio!
GUSTAVO:
Ahimè!
AMELIA: (d'un grido)
Soccorso!
OSCAR: (accorrendo a lui)
O ciel!
(Entrano da tutte le parti dame, ufficiali e guardie)
Ei trucidato!
ALCUNI:
Da chi?
ALTRI:
Dov'è l'infame?
OSCAR: (accennnando Anckarström)
Eccol! . . .
(Tutti lo circondano e gli strappano la maschera. Nel fondo veggonsi apparire
Horn e Ribbing)
AMELIA, OSCAR, CORO:
Renato!
CORO:
Ah! Morte, infamia,
Sul traditor!
L'acciaro lo laceri
Vendicator!
Libretto: