New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Il messagio entri

Opera details:

Opera title:

Un Ballo in maschera

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Un Ballo in maschera Synopsis

Libretto:

Un Ballo in maschera Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Quintet details:

Type:

quintet

Role(s):

Oscar / Renato / Amelia / Samuel / Tom

Voice(s):

Soprano / Baritone / Soprano / Bass / Bass

Act:

3.09

Previous scene: Qual e dunque l'eletto.. Ah del Conte la morte
Next scene: Ah! di che fulgor che musiche

Watch videos with other singers performing Il messagio entri:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Renato [alla porta]Il messaggio entri.Scena IVOscar e detti.

Oscar [verso Amelia]
Alle danze
Questa notte, se gradite
Collo sposo, il mio signore
Vi desidera...

Amelia [turbata]
Nol posso.

Renato [ad Oscar]
Anche il Conte vi sarà?

Oscar
Certo.

Samuel e Tom [fra loro]
Oh sorte!

Renato [al paggio, ma collo sguardo a Tom]
Tanto invito
So che valga.

Oscar
È un ballo in maschera
Splendidissimo...

Renato [c. s.]
Benissimo!
[accennando Amelia]
Ella meco interverrà.

Samuel e Tom [a parte]
E noi pur, se da quell'abito
Più spedito il colpo va.

English Libretto or Translation:

Renato [at the door]The message enters.Scene IVOscar and sayings.

Oscar [towards Amelia]
At the dances
This night, if you like
Bridegroom, my lord
You want ...

Amelia [troubled]
I can not.

Renato [to Oscar]
Will the Count also be there?

Oscar
Sure.

Samuel and Tom [among them]
Oh fate!

Renato [to the page, but with a glance at Tom]
A lot of invitation
I know it's worth.

Oscar
It's a masked ball
Most splendid ...

Renato [cs]
Very well!
[hinting Amelia]
She will intervene.

Samuel and Tom [aside]
And we still, if from that dress
The faster the shot goes.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page