Ma se m'e forza perderti

Opera details:

Opera title:

Un Ballo in maschera

Composer:

Giuseppe Verdi

Language:

Italian

Synopsis:

Un Ballo in maschera Synopsis

Libretto:

Un Ballo in maschera Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Riccardo

Voice(s):

Tenor

Act:

3.12

Previous scene: Forse la soglia attinse
Next scene: Ah! dessa e la

Libretto/Lyrics/Text:

Riccardo

Ma se m'è forza perderti
Per sempre, o luce mia,
A te verrà il mio palpito
Sotto qual ciel tu sia,
Chiusa la tua memoria
Nell'intimo del cor.

Ed or qual reo presagio
Lo spirito m'assale,
Che il rivederti annunzia
Quasi un desio fatale...
Come se fosse l'ultima
Ora del nostro amor?
[musica di dentro]
Ah! dessa è là... potrei vederla... ancora,
Riparlarle potrei...
Ma no: ché tutto mi strappa da lei.

English Libretto or Translation:

Riccardo

But if I have the strength to lose you
Forever, or my light,
My heartbeat will come to you
Under what ciel you are,
Closed your memory
In the intimacy of the cor.

And now I presage
The spirit attacks me,
May the see you announce again
Almost a fatal desio ...
As if it were the last one
Now of our love?
[music from inside]
Ah! Dessa is there ... I could see her ... again,
Repair them I could ...
But no: for everything tears me from her.

Sheetmusic in our database with this aria

Anthology of Italian Opera: TenorCantolopera: Arias for Dramatic Tenor