Odi tu come fremono cupi
Opera details:
Opera title: | Un Ballo in maschera |
Composer: | Giuseppe Verdi |
Language: | Italian |
Synopsis: | Un Ballo in maschera Synopsis |
Libretto: | Un Ballo in maschera Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Trio details:
Type: | trio |
Role(s): | Amelia / Renato / Riccardo |
Voice(s): | Soprano / Baritone / Tenor |
Act: | 2.09 |
| Previous scene: | Amico gelosa t'affido una cura |
| Next scene: | Seguitemi |
Un ballo in maschera, Act 2: "Odi tu come fremono cupi" (Amelia, Renato, Riccardo)
Singer(s): Maria Callas Giuseppe Di Stefano Tito GobbiProvided to YouTube by Warner Music Group
Un ballo in maschera, Act 2: "Odi tu come fremono cupi" (Amelia, Renato, Riccardo) · Maria Callas, Tito Gobbi, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto · Antonino Votto · Giuseppe Di Stefano · Orchestra del Teatro alla Scala di Milano · Tito Gobbi
Verdi: Un ballo in maschera (1956 - Votto) - Callas Remastered
℗ 1957 Warner Classics, Warner Music UK Ltd. Digital remastering (p) 2014 Warner Classics, Warner Music UK Ltd.
Baritone Vocals: Tito Gobbi
Conductor: Antonino Votto
Orchestra: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Soprano Vocals: Maria Callas
Tenor Vocals: Giuseppe Di Stefano
Composer: Giuseppe Verdi
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Odi tu come fremono cupi:
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Tito Gobbi
1 - Ljuba Welitsch
5 - Mirto Picchi
6 - Paolo Silveri
1 - Renata Scotto
5 - Gianni Raimondi
6 - Mario Zanasi
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Ettore Bastianini
1 - Michèle Crider
5 - Richard Leech
6 - Vladimir Chernov
1 - Amy Shuard
5 - Jon Vickers
6 - Ettore Bastianini
1 - Leyla Gencer
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
1 - Roberta Peters
1 - Zinka Milanov
3 - Marian Anderson
1 - Maria Caniglia
5 - Beniamino Gigli
6 - Gino Bechi
1 - Antonietta Stella
5 - Jan Peerce
6 - Robert Merrill
1 - Saioa Hernández
5 - Gregory Kunde
1 - Martina Arroyo
1 - Reri Grist
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Plácido Domingo
6 - Piero Cappuccilli
7 - Gwynne Howell
7 - Richard Van Allan
1 - Leontyne Price
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Robert Merrill
5 - Francesco Meli
6 - Vladimir Stoyanov
1 - Nina Rautio
5 - Luciano Pavarotti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Giulietta Simionato
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Ettore Bastianini
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fedora Barbieri
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Tito Gobbi
7 - Nicola Zaccaria
1 - Maria Caniglia
2 - Fedora Barbieri
5 - Beniamino Gigli
6 - Gino Bechi
1 - Hillevi Martinpelto
1 - Alda Noni
1 - Ljuba Welitsch
5 - Mirto Picchi
6 - Paolo Silveri
7 - Hervey Alan
5 - Ferruccio Tagliavini
6 - Giuseppe Valdengo
Other videos of the same singers performing Odi tu come fremono cupi:
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Tito Gobbi
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Tito Gobbi
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
6 - Ettore Bastianini
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Leontyne Price
5 - Carlo Bergonzi
5 - Carlo Bergonzi
6 - Robert Merrill
1 - Maria Callas
5 - Giuseppe Di Stefano
1 - Maria Caniglia
2 - Fedora Barbieri
5 - Beniamino Gigli
6 - Gino Bechi
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
Amelia [sommessamente a Riccardo]Odi tu come sonano cupi
Per quest'aure gli accenti di morte?
Di lassù, da quei negri dirupi,
Il segnal de' nemici partì.
Ne' lor petti scintillano d'ira...
E già piomban, t'accerchiano fitti...
Al tuo capo già volser la mira...
Per pietà, va, t'invola di qui.
Riccardo [tra sè]
Traditor, sciagurati son essi,
Che minacciano il vivere mio?
Ma l'amico ho tradito ancor io...
Son colui che nel cor lo ferì!
Innocente, sfidati gli avrei;
Or d'amore colpevole... fuggo. -
La pietà del Signore su lei
Posi l'ale, protegga i suoi di!
Renato [staccandosi dal fondo ove stava esplorando]
Fuggi, fuggi: per l'orrida via
Sento l'orma dei passi spietati.
Allo scambio dei detti esecrati
Ogni destra la daga brandì.
Va, ti salva, o che il varco all'uscita
Qui fra poco serrarsi vedrai;
Va, ti salva, del popolo è vita
Questa vita che getti così.
[Riccardo esce]
Scena IV
Renato e Amelia.
English Libretto or Translation:
Amelia [softly to Riccardo]You hate how gloomy they are
For this ceremony the accents of death?
From up there, from those black cliffs,
The signal of the enemies departed.
In their breasts they shine with anger ...
And they are already falling down, they surround you ...
To your boss already volser the aim ...
For pity, go, fly away from here.
Riccardo [among himself]
Traditor, wretched are they,
What threaten my life?
But my friend still cheated ...
I am he who wounded him in the heart!
Innocent, I would have challenged them;
Or guilty love ... I flee. -
The piety of the Lord on her
Lay the wings, protect their di!
Renato [breaking away from the bottom where he was exploring]
Flee, flee: for the horrible way
I feel the trace of ruthless steps.
To the exchange of the said executes
Every right the dagger brandished.
It goes, it saves you, or that the gate at the exit
Here you will soon see yourself;
Go, save you, of the people is life
This life you throw this way.
[Riccardo exits]
Scene IV
Renato and Amelia.
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Odi tu come fremono cupi
| Sheetmusic for trio |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this trio | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All TriosVerdi Trios
Italian Trios
Italian Operas
Italian Composers